sweet77moon (December 31, 1969 at 6:59 pm)

kredo os brasileiros ke se kalem pk ixto ta bue fixe melhor ke a portuguesa n a a lili dos brasukas e horrorosa kompletamente

jkllucas (December 31, 1969 at 6:59 pm)

pelo amor de deus viu CREDOOOOOOOOOOOOO!

Axleyzinha (December 31, 1969 at 6:59 pm)

NossaEu prefiro chiquititas do brasil, sei la de qe pais é !!!Amo O Moskiito

renanndenis (December 31, 1969 at 6:59 pm)

a gente parem de brigar né Piri digo chiquititas argentina e de portugal as duas são boas mesmo a de Portugal sendo um Remake e outra num tem nada demais o modo que eles falam pois da para entender perfeitamente é a mesma coisa nós brasileiro comversar com gaúchos, alagoanos, baianos e etc você não vai entender tudo pois eles tem palavras diferentes então vamos parar de brigar a parte da Piri era brincadeira eu tenho uma comunidade no orkut sobre as Chiquititas de Portugal

wallasson12 (December 31, 1969 at 6:59 pm)

pra sua informação eu não tive dificuldade de entender vídeo pra mim as palavras saíram perfeitas.

wallasson12 (December 31, 1969 at 6:59 pm)

já está sendo exibida a alguns meses no Brasil a versão argentina chiquititas a mesma do vídeo em questão dublada em português pesquisem "Chiquititas 2008" para acharem os vídeos em português ou digitem "Chiquititas 2006" para acharem os vídeos no áudio original(Espanhol)

arcinowe (December 31, 1969 at 6:59 pm)

uma coisa só, eu sou mulher, por isso sou mais cabra que cabrao. e nao era preciso esse discurso todo so pra dizer que viveu em inglaterra, isso se la andou a mendigar ou nao sao coisas suas. cada um com a sua desgraça.

mrdasilver (December 31, 1969 at 6:59 pm)

A resposta para sua pergunta é, "pra bom entendedor meia palavra basta."

mrdasilver (December 31, 1969 at 6:59 pm)

Para o seu problema eu só tenho um diagnóstico: dor de cotovelo. Já que o senhor é tao "inteligente" ao fazer o seu comentário, procure entender oque eu quis dizer e então superar o seu problema. Só uma pergunta: oque os Portugueses estão fazendo na Inglaterra mendingando emprego e "falando" um inglês péssimo? Foi isso que eu mais vi durante todos os anos que morei naquele país. Estranho, não? Eu pensava que Portugal era um país rico. Como nós nos enganamos.Get over your stupidity you "cabrão!"

arcinowe (December 31, 1969 at 6:59 pm)

Pois, mas nós portugueses temos de aturar com toda a m***** que os brasileiros mandam pra ca.Por vc's nao fazerem esforço a entederem as linguas e dobrarem tudo o que lhe aparece á frente, quando vêm pra ca á procura de emprego ficam mal. Sinceramente se há coisa que me faz rir é um brasileiro a falar ingles. Mas numa coisa concordo, tu falas brasileiro e eu portugues por isso nao me venham com acordos otograficos que eu nao aceito.